CATALOGUE DES ŒUVRES DE
ODETTE GARTENLAUB

 

PIANO


Cinq pièces faciles : Secret, Rêve, Jeu, Valse, Choral (Hortensia - Leduc)
Avec mélancolie, pièce facile (Durand)
Avec tourment, pièce facile (Durand) 
Avec grâce
, pièce facile (Durand)
Avec belle humeur, pièce facile (Durand)
Petite étude pour les tierces, pièce facile (Durand)
Petite étude pour les mains alternées (Durand)
Sept Etudes pour les intervalles, moyenne difficulté (Durand)
Grave et Toccata, moyenne difficulté (Durand)
Fantasque, difficile (Durand)
Les Caractères de La Bruyère, difficile (Hortensia - Leduc)
Trois Visages, difficile (Hortensia - Leduc, 1987)
Images d’Epinal, très difficile (Hortensia - Leduc, 1988)
51 Miniatures pour piano à 4 mains, débutants à élémentaires (Combre)
Voltiges pour 4 pianos
Mécanique pour 4 pianos
Zig-Zag pour 2 pianos
Enfantillages pour 2 pianos
Panorama, deux pièces faciles pour piano (Billaudot)

 

PIANO ET FLÛTE


 
Cinq Pièces faciles, version pour piano et flûte (Hortensia - Leduc)
Six Pièces pour flûte ou flûte à bec soprano (Durand)
Trois Récits pour flûte et piano, pour le 1er cycle (Combre)

 

PIANO ET CLARINETTE


Trois Estampes pour clarinette et piano (Combre)
Deux Pièces pour clarinette et piano : Pour rêver, Pour rire (Combre)
Chant pour clarinette et piano, facile (Billaudot)

 

PIANO ET SAXOPHONE


Dialogue pour saxophone et piano (Combre)

 

PIANO ET TROMBONE


Rite pour trombone et piano, facile (Billaudot)

 

PIANO ET TROMPETTE


Historiette, pièce pour trompette et piano (Combre)

 

PIANO ET VIOLON


Souvenances pour violon et piano ou alto et piano

 

PIANO ET VIOLONCELLE


Pièces pour violoncelle et piano

 

INSTRUMENTS DIVERS


Pièces pour harpe
Parallèles pour 2 harpes
Environnement, pour cinq harpes (Billaudot)
Jeu pour harpe celtique (Billaudot)
Prélude pour harpe celtique (Billaudot)
Pièce pour vibraphone
Pièce pour viole d’amour
Berceuse pour flûte et harpe(Lemoine)
Séquence pour harpe et flûte (Combre)
Séquence pour harpe et flûte
Esquisses pour clarinette solo (Combre)
2 Essais pour harpe solo (Combre)
Turbulence, Oscillation, 2 pièces pour trompette solo (Combre)

 

MUSIQUE DE SCÈNE, ILLUSTRATIONS MUSICALES


Horace (disque, éd. Bordas)
Polyeucte (disque, éd. Bordas)
De Goupil à Margot, pour ensemble instrumental, texte de Louis Pergaud, pour l'ORTF
Illustration sonore, pour ensemble instrumental, d'une série d'émissions littéraires consacrée à l'œuvre d'Henry James (France-Culture)

 

MUSIQUE VOCALE


La Cassandre d’espoir, pour chœur mixte et piano, texte de Jean-Claude Ibert (Leduc)
Danse des fous, pour chœur mixte et piano, texte de Jean-Claude Ibert(Leduc)
Ophélie, chœur a capella pour voix de femmes, poème de Maurice Carême (éd. du CRR de Strasbourg)
La Prière, chœur a capella pour 3 voix d'enfants, poème de Maurice Carême (éd. du CRR de Strasbourg)
Le Chemin, Jazz oratorio pour chœur mixte et orgue, écrit en collaboration avec Jack Diéval, (Diéval-Dicado)

 

MUSIQUE POUR ORCHESTRE


Adagio, pour orchestre
Combat, mouvement symphonique pour orchestre
Psaume, pour chœur et orchestre
Espace sonore, pour deux voix de femmes et petit orchestre (Billaudot)
Concerto, pour flûte et orchestre (Billaudot)
Deuxième Concerto, pour piano et orchestre (Combre)
Concerto, pour clarinette et orchestre
Metacosme, avec Jack Diéval
Le Logos, avec Jack Diéval
Ballets pour Caserta, séries de courtes pièces pour petit ensemble
Deux Images pour orchestre à cordes et 2 solistes : hautbois, clarinette, 2 pièces faciles (Combre)

Neguev 1961 (Billaudot), musique légère
Fumées (Billaudot), musique légère
Balancelle (Billaudot), musique légère
Danse de Fantoche (Billaudot), musique légère
Pirouettes, avec piano (Billaudot), musique légère

 

MUSIQUE DE CHAMBRE


1er Quintette à vent pour flûte, hautbois, clarinette, basson et cor
Sextuor pour flûte, hautbois, clarinette, basson, cor et percussion
Tubulaire, octuor pour 4 trompettes et 4 trombones
2ème Quintette à vent pour flûte, hautbois, clarinette, basson et cor

 

MORCEAUX DE CONCOURS POUR LE CNSM de PARIS
CONCOURS DES PRIX


1953 - Trois Pièces brèves pour cornet ou trompette si b et piano (Eschig)
1959 - Sonatine pour basson et piano (Combre)
1963 - Composition pour violoncelle et piano (Transatlantiques)
1966 et 2000 - Profils pour basson et orchestre de chambre. Réduction basson et piano (Combre)
1974 - Silhouette pour hautbois et piano (Durand)
1974 - Pour le cor, cor et piano (Durand)
1974 - Essai pour saxhorn ou tuba et piano (Durand)
1974 - Trois Caractères pour trombone et orchestre de chambre (Hortensia - Leduc)
      (réduction pour trombone et piano)
1976 - Parcours pour clavecin (Hortensia - Leduc)
1977 - Ponctuations pour guitare (Durand)
1978 - Sarcasme pour trompette et piano (Durand)
1983 - Improvisation pour trombone solo (Hortensia - Leduc)
1984 - Étude concertante pour alto solo (Billaudot)


 

TRANSCRIPTIONS

 
Dolly, 6 pièces pour piano à quatre mains op.56, Gabriel Fauré
    - transcription pour 2 flûtes et piano (Leduc)
    - transcription pour 2 voix et piano (Hortensia - Leduc)
- Le Pas espagnol : transcription pour 2 trompettes et piano (Leduc)
6 études en forme de canon, Schumann, transcrites pour 2 voix ou 2 instruments et piano (Hortensia - Leduc)
14 Romances sans paroles, Mendelssohn, transcrites pour 1 ou 2 voix et piano (Hortensia - Leduc)
Transcription de 4 Fugues du Clavier bien tempéré de J.-S. Bach pour 4 trombones (Delatour)

 

OUVRAGES PÉDAGOGIQUES


* Préparation au déchiffrage pianistique (Rideau Rouge - Carisch)
1er cahier : exercices et lectures de notes
2ème cahier : intervalles et accords
3éme cahier : rythmes
4ème cahier : rythmes en canon
5ème cahier : 30 éléments avec différents graphismes

* Préparation au déchiffrage instrumental (Rideau Rouge - Carisch)
A - flûte, hautbois, trompette, violon
B - clarinette, saxo si b
C - basson, trombone, tuba, violoncelle, contrebasse
D - alto
E - cor
F - harpe, en 2 cahiers

* Leçons à chanter (Rideau Rouge - Carisch)
- 18 leçons solfège à chanter : cours préparatoire A. Version en clé de sol avec accompagnement
- 18 leçons solfège à chanter : cours préparatoire A. Version en clé de sol sans accompagnement
- 15 leçons solfège à chanter : cours préparatoire B. Version en clé de fa avec accompagnement
- 15 leçons solfège à chanter : cours préparatoire B. Version en clé de fa sans accompagnement
- 20 leçons solfège à chanter : cours élémentaire A. Version en 3 clés avec accompagnement
- 20 leçons solfège à chanter : cours élémentaire A. Version en 3 clés sans accompagnement
- 20 leçons solfège à chanter : cours élémentaire A. Version en clé de sol sans accompagnement
- 16 leçons solfège à chanter : cours élémentaire B. Version en 4 clés avec accompagnement
- 16 leçons solfège à chanter : cours élémentaire B. Version en 4 clés sans accompagnement
- 16 leçons solfège à chanter : cours élémentaire B. Version en clé de sol sans accompagnement
- 14 leçons solfège à chanter : cours moyen. Version en 4 clés sans accompagnement
- 14 leçons solfège à chanter : cours moyen. Version en clé de sol avec accompagnement
- 14 leçons solfège à chanter : cours moyen. Version en clé de sol sans accompagnement

* Préparation à l’intonation (Hortensia - Leduc)
* Solfège à chanter pour les intonations : difficile, 13 leçons en clé de sol avec accompagnement
(Hortensia - Leduc)
* Dépistage de fautes, cahiers A et B, très difficile
(Hortensia - Leduc)

* Leçons à chanter ou à jouer composées dans les styles des compositeurs (Hortensia - Leduc)
- 24 leçons, cycle 1
- 24 leçons à 1 ou 2 voix, cycle 1

* Lectures d’auteurs à chanter
(Hortensia - Leduc)
- cycle 1
- Préparatoire
- Moyen, D.F.E.
- D.F.E. supérieur

* Nouvelles lectures à chanter
(Hortensia - Leduc)
- préparation élémentaire
- Moyen D.F.E.
- Supérieur

* 12 nouvelles leçons : clés et rythmes
(Hortensia - Leduc)
- clés
- rythmes

* 40 lectures de clés
(Hortensia - Leduc)
* 32 dictées atonales au piano (Hortensia - Leduc)
* 79 rythmes en 3 volumes à jouer ou à dicter. Mémorisations choisies dans des œuvres (Hortensia - Leduc)

* Initiation à l’harmonisation au piano (Hortensia - Leduc)
I - Exercices préparatoires et réalisations
II - Exercices - récitatifs
III - Exercices - chants

* Livre pour l’harmonisation au piano (Hortensia - Leduc)
* Harmonisation pour le langage de Gabriel Fauré, avec M. C. Milan (Hortensia - Leduc)

* Dictées à parties manquantes, composées dans les styles d’auteurs
, avec cassettes (Hortensia - Leduc) :
- 1) Préparatoire, composé dans les styles d'auteurs
- 2) Elémentaire à Moyen, composé dans les styles d'auteurs
- 3) Elémentaire à Moyen, recueil de pièces d'auteurs
- 4) Fin d’études à Supérieur, recueil de pièces d'auteurs

* Le déchiffrage par la découverte du clavier (Leduc)

D.H.M.
octobre 2008

Biographie d'Odette Gartenlaub

 


Relancer la page d'accueil du site MUSICA ET MEMORIA

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© MUSICA ET MEMORIA

tumblr hit counter