 |
PHOTOS SOUVENIRS - Page 6
|
PHOTOS SOUVENIRS - Page 6
À L'OCCASION DU CONGRÈS 1983 DE L'ANARC - WASHINGTON D.C.
Visite aux studios de la Voix de l'Amérique, service français
Photos : Michel Baron
De gauche à droite : Pierre Pouillon, Ann Albertson, Claude Porsella et Jean-Pierre Abel.
 |
 |
| Traductrice de formation, Ann Albertson est née à Montréal. Elle est entrée à la VOA en 1980 et pendant longtemps elle y a animé des rubriques dans les domaines culturels et du spectacle, avant de se consacrer essentiellement à la mise en ondes. |
Jean-Pierre Abel est, quant à lui, originaire de Suisse. Après avoir quitté la VOA il a travaillé pour la Radio du Comité international de la Croix-Rouge à Genève. Il tient maintenant ce bed and breakfast (chambres d'hôtes) à Bellevue, à 10 km du centre de Genève. |
Guy Marcotte est interviewé par Jean-Pierre Abel sur les ondes de
la Voix de l'Amérique, service français, ce qui lui permet de présenter le C.O.C.Q. aux auditeurs.
Aujourd'hui, Guy Marcotte est journaliste responsable de l'affectation
à la salle de nouvelles de Radio-Canada, première chaîne, à Trois-Rivières.
Jean-Pierre Abel et son épouse Nelly, une Française originaire de Normandie. Ils se sont connus le 31 décembre 1986
lors d’un bal masqué dans un petit village proche de Genève, alors que Jean-Pierre, qui travaillait toujours à l’époque à la Voix de l’Amérique à Washington,
était en vacances chez ses parents! Jean-Pierre et Nelly ont deux enfants, dont une fille qui attend elle-même un bébé pour avril 2005,
et tous deux se réjouissent d’être grands-parents.
Pierre Pouillon, sans conteste l'une des plus belles voix du monde des ondes courtes francophones,
est malheureusement décédé en 1999.
Sa diction et son timbre profond furent sollicités par de nombreux organismes.
Ainsi, nous l'avions entendu, à quelques pas de la VOA, en tant que
lecteur d'un texte documentaire francophone enregistré au planétarium de Washington.
Philippe Lorrain, lui aussi,
a quitté ce monde temporel depuis plusieurs années.
Merci, pour ces informations, à Claude L. Porsella (photo du haut),
aujourd'hui deux fois grand'père, alors rédacteur en chef et directeur de la rédaction par intérim
au Service francophone pour l'Afrique, qui fêtait en 2005 son 45e anniversaire!
